英语网首页 > 电影英语

AWalkintheClouds(云中漫步)

时间: 2008-02-26 10:07:12   作者:    来源:

  剧情介绍:

  复员军人保罗在回乡的长途汽车上结识一位美女维多利亚,她因未婚先孕无法面对身为葡萄园主的父亲,竟要求保罗权充一下她的新婚丈夫,以图在老派专制的家长面前蒙混过关。保罗先是拒绝,可后来还是动了恻隐之心。谁知,在相处中假夫妻动了真感情,爱情的种子迅速发芽成长。尽管有保罗的前妻和维多利亚的父亲从中作梗,但什么也阻挡不了有情人云中脚步。

  剧本改编自意大利小说《云中四步》,制片人在看过墨西哥导演阿方索.阿罗的《巧克力情人》后认为,只有他才能把这部影片拍出韵味来,因为这位导演最擅长处理这类探讨传统与当代价值观的浪漫题材。

  Afterreturningfromthewar,Paulandayoungwomanmeetonabusasshe'sheadedhomefromcollegetohelpwiththegrapeharvestandfaceherOldWorlddomineeringdad.Thewomanhasnotmarriedbutispregnantandshethinksherfatherisgoingtokillher.Paulproposestoposeasherhusbandtohelpherfaceherfather.Whentheirpassionforeachotherisfinallyignitedandexplodes,theyrealizetheymustovercomealloddstobetogether.WrittenbyLizChen{lchen@net.com}

  Ratatouille(料理鼠王)

  获得这部电影原声对白mp3

  获得这部电影英文对白字幕

  购买正版电影DVD光盘

  AVI格式高清电影光盘

  本电影浏览量5365次

  剧情:

  即使是再微不足道的小人物,也有怀揣梦想的权力,哪怕他只是一只生活在阴沟里的老鼠呢……而他的梦想,是成为法国五星级饭店厨房的掌勺。

  由于在嗅觉方面有着无与伦比的天赋,雷米的一生都浸透在“厨师”的光辉理想之中,并且努力地在朝这个方向艰难地迈进,丝毫不去理会摆在自己面前的事实:厨师是这个世界上对老鼠最怀有病态恐惧的职业。至少他的家人都还算正常,而且对于雷米的异想天开皆嗤之以鼻,快乐而满足地过着老鼠都在过的与丢弃不要的东西堆为伴的生活。这个时候的雷米已经有点走火入魔了,凡是看到能吃的东西,他都会情不自禁地想象:到底是火烧、还是嫩煎好呢……

  你还别不信,有的时候梦想和现实,真的只有一步之遥。雷米在一个偶然的机会里,竟然搬到一家法国餐馆的下水道里安家。这还不算什么,最神的是,这家餐馆的创始人,恰恰就是雷米毕生的偶像--法国名厨奥古斯汀·古斯特,他曾说过的那句“人人都能当厨师”早就被雷米奉为金玉良言。可是雷米也有自己的麻烦,因为他不能让自己在厨房中被发现,否则就会引起惊天动地的可怕混乱。

  就在雷米饱受折磨准备放弃的时候,却发现餐馆厨房里有一个倒霉的学徒林奎尼,因为生性害羞而遭排斥的他,在厨艺上更是没什么天赋,即将面对被解雇的命运。于是乎,同被逼上绝境的一人一鼠,竟然结成了一个不可思议的同盟:林奎尼以人的身份在前台“表演”,雷米则奉献了他那有创造力的大脑,在幕后进行操纵--没想到,他们竟然共同获得了不可思议的成功。林奎尼在雷米的帮助下,成为了整个法国饮食业的“天才厨师”,他们撼动的,可不仅仅是巴黎,还包括整个世界的价值观。

  AratnamedRemydreamsofbecomingagreatFrenchchefdespitehisfamily'swishesandtheobviousproblemofbeingaratinadecidedlyrodent-phobicprofession.WhenfateplacesRemyinthesewersofParis,hefindshimselfideallysituatedbeneatharestaurantmadefamousbyhisculinaryhero,AugusteGusteau.Despitetheapparentdangersofbeinganunlikely-andcertainlyunwanted-visitorinthekitchenofafineFrenchrestaurant,Remy'spassionforcookingsoonsetsintomotionahilariousandexcitingratracethatturnstheculinaryworldofParisupsidedown.WrittenbyOrange

  Remy,aprovincialratwithawonderfulsenseofsmell,hatesgarbageandrisksdeathtoenterahumankitchenwherehediscoversrealfoodandthecookingoffive-starchef,AntonGusteau,authorof"AnyoneCanCook."OnthedayRemylearnshisherohasdied,heisevictedandendsupaloneinParis.Byluck,hediscoversGasteau'srestaurant,downtothreestarsandrunbyafrozen-food-hawkingchef.AsRemyenters,sodoesLinguini,aclumsyyouthhiredasagarbageboy.TosavethesoupthatLinguiniaccidentallyfouls,Remythrowsinsomeingredients;thesoupisasuccessandLinguini'scareerasachefisborn.CanRemyfindawaytomaintainthefictionandusehisgift?Writtenby{jhailey@hotmail.com}

  Remyisarat,constantlyriskinglifeinanexpensiveFrenchrestaurantbecauseofhisloveofgoodfood,aswellasadesiretobecomeachef.Yet,obviously,thisisarathertoughdreamforarat.Butopportunityknockswhenayoungboy,whodesperatelyneedstokeephisjobattherestaurant,despitehislackofcookingabilities,discoversandpartnerstheyoungRemy.Itsuptothetwoofthemtoavoidtheinsaneheadchef,bringtherestofRemy'sfamilyuptohisstandards,winhispartneragirl,and,ofcourse,producethefinestRatatouilleinallofFrance.Writtenbyswansongang