* This machine has been specially adapted for use underwater. 这机器是为水下使用而特别改装的. * These styles can be adapted to suit individual tastes. 这些式样均可改动以适应个人不同的爱好.

We can produce shoes modeled after the fashions of different markets or according to buyers’ samples.

我们能按不同市场的流行款式或客户来样，制作不同款式的鞋子。

Your L/C must be opened at least one month before the time of shipment, otherwise we wouldn't be able to catch the ship.

你方信用证必须在装货前一个月开出，否则我们将赶不上船。

No problem. I'll have the covering L/C opened as soon as I get back.

没问题。我一回去，就马上安排开立有关信用证。

Fine. I'm very glad our negotiations have arrived at a successful conclusion.

好，我很高兴我们的谈判取得了成功。

Me too. I hope this initial deal will result in further transactions between us.

我也是。我希望这首笔生意会带来更多的交易。

result in sth have a specified effect or consequence 产生某种作用或结果:

* Our efforts resulted in success/failure. 我们的努力终于成功[失败]了.

* The talks resulted in reducing the number of missiles/missile reduction.

谈判结果削减了导弹数量.