302 Found

302 Found


nginx
英语网首页 > 英语学习 > 英语作文

四川地震英语作文 诗歌中英文版

时间: 2008-05-22 10:34:11   作者:    来源:网络资源

  孩子的天堂

 

  Dedicated to the victims in the quake children

  Child

  Her mother know that you afraid of the dark

  Her mother to tell you

  Rubble in the darkness is only temporary

  No dark heaven

  Child

  Her mother know that you afraid of loneliness

  Her mother to tell you

  Your father, grandfather, grandmother

  Your teachers, students

  Have been waiting for you in heaven

  Paradise, not lonely

  Child

  Her mother know you are very stubborn

  Morning let you wear more than a clothes

  You are not willing to

  Her mother to tell you

  Paradise, not cold

  Child

  Did not expect the morning meal Breakfast

  We never actually become the Juebie

  Mom really wants the rescued person is not my

  But you

  Child

  Mom would like you

  Since the mother regained consciousness the moment

  Wanted Shui Yijue

  Objective is to see you in the dream

  However

  How his mother also took

  Child

  Mom was pleased to tell you

  Your grandmother has been rescued

  If there is no grandmother

  Mom really wanted to heaven

  Take care of you

  Accompany you

  Child

  Her mother to tell you

  Paradise no earthquake

  No dark heaven

  Paradise not lonely

  Paradise not cold

  Wishes to you in paradise, always healthy and happy!

  Mother in heaven waiting for you

  Mom always love you!

  献给在地震中遇难的孩子们

    孩子

    妈妈知道你害怕黑暗

    妈妈告诉你

    瓦砾中的黑暗只是暂时的

    天堂里没有黑暗

    孩子

    妈妈知道你害怕孤独

    妈妈告诉你

    你的爸爸、爷爷、奶奶

    你的老师、同学们

    已经在天堂等着你

    天堂里没有孤独

    孩子

    妈妈知道你很倔强

    早上让你多穿一件衣服

    你就是不肯

    妈妈告诉你

    天堂里没有寒冷

    孩子

    没有想到早晨的一顿早餐

    竟然成为我们永远的诀别

    妈妈真想获救的那个人不是我

    而是你

    孩子

    妈妈很想你

    妈妈自从苏醒的那一刻

    就想睡一觉

    目的是想在梦中看看你

    可是

    妈妈怎么也睡不着

    孩子

    妈妈高兴地告诉你

    你的姥姥已经获救

    如果没有姥姥

    妈妈真想去天堂

    照顾你

    陪伴你

    孩子

    妈妈告诉你

    天堂没有地震

    天堂没有黑暗

    天堂没有孤独

    天堂没有寒冷

    愿你在天堂里永远健康、快乐!

    你在天堂等着妈妈

    妈妈永远爱你!

  妈妈,我告诉你一句话

   

  Mom,

  I tell you one sentence:

  I take you to see the flowers,

  Kanna many beautiful flowers,

  I like the same faces.

  Mom,

  I tell you one sentence:

  I take you to see the flowers,

  Kanna more bright flowers,

  I like the eyes of the same.

  Mom,

  I tell you one sentence:

  I take you to see the flowers,

  Kanna flowers and more robust,

  As you give me the same body. Mom,

  I tell you one sentence:

  I take you to see the flowers,

  Kanna more fragrant flowers,

  I love you like the heart of the same.

  Mom,

  I tell you one sentence:

  I take you to see the flowers,

  Kanna land of letting a hundred flowers bloom,

  They are like living like me.

  Mom,

  I tell you one sentence:

  I take you to see the flowers,

  Never, never, I should not be worried about,

  I want you to the same appearance and flowers.

  I am a good mother!

  

  妈妈,

    我告诉你一句话:

    我走了你就看花,

    看那花儿多漂亮,

    就像我的脸庞一样。

    妈妈,

    我告诉你一句话:

    我走了你就看花,

    看那花儿多鲜亮,

    就像我的眼睛一样。

    妈妈,

    我告诉你一句话:

    我走了你就看花,

    看那花儿多茁壮,

    就像你给我的躯体一样。 妈妈,

    我告诉你一句话:

    我走了你就看花,

    看那花儿多芬芳,

    就像我爱你的心一样。

    妈妈,

    我告诉你一句话:

    我走了你就看花,

    看那大地上百花齐放,